tsunami

Nom commun

1. 1

   Énorme vague causée par un évènement géologique comme un séisme ou une éruption volcanique ou astronomique comme un météorite.

   Le tsunami de décembre 2004 a balayé l’Asie du Sud-Est.

   J’ignorais que la ville avait été dévastée par un tsunami, deux ans plus tôt, et qu’il ne restait plus grand-chose pouvant éveiller l’intérêt du touriste de passage.

   Le tsunami [que le mégaséisme] provoqua dévasta non seulement les côtes chiliennes, mais déferla aussi à Hawaii, au Japon, aux Philippines, en Nouvelle-Zélande orientale, en Australie du Sud-Est et jusque dans les îles Aléoutiennes.

   Anglais

   tsunami

   Espagnol

   tsunami, sunami, maremoto

   Portugais

   tsunami, tsunâmi

   Allemand

   Tsunami

   Italien

   tsunami, maremoto

2. 2

   figuréAfflux, mouvement important et spontané.

   Cet hiver, la cinquième vague de Covid-19 due au variant delta s’est transformée en tsunami de cas, avec l’arrivée du très contagieux omicron début décembre.

   « Quand vous avez une augmentation des prix de 100 %, c’est un tsunami », s’inquiète M. Lavazza.

   Et le « tsunami » de 89 députés du Rassemblement national – qui multiplie par 11 le nombre de ses députés – va donner un nouvel élan aux nationalistes identitaires français.

   Anglais

   tsunami

Formes

pluriel

tsunamis