Aller au contenu
OneKitly

vitre

Nom communForme de verbecourant dans les dialogues

  • France/[vitʁ]/
  • /vitʁ/

Plaque de verre située sur une ouverture telle qu’une porte ou une fenêtre.

Nom commun

  1. 1

    Plaque de verre située sur une ouverture telle qu’une porte ou une fenêtre.

    Maintenant il pleut… J’entends l’eau qui ruisselle des gouttières, et qui fouette les vitres de ma chambre.

    À travers les vitres des brasseries et des cafés, on distinguait confusément, un peu partout, la foule des consommateurs gesticulant parmi la fumée des cigarettes.

    Inquiets, certains clients quittent le café mais, à peine sortis, s’arrêtent derrière la vitre pour contempler une dernière fois le soulographe.

    La vitre constellée de chiures de mouches renvoyait à Tsi-Tsi le reflet chatoyant de son corsage jaune canari.

    Anglais
    car window, (sliding) window
    Espagnol
    vidrio
    Portugais
    vidro, vidraça
    Allemand
    Scheibe
    Italien
    vetro
  2. 2

    Verre, en tant que matière.

    Une bouteille en vitre.

    Anglais
    glass
    Allemand
    Glas
  3. 3

    Fenêtre.

    Une vitre de char. Les vitres de la maison.

  4. 4

    obsolèteVitrail. ^([1])

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de vitrerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de vitrer.

  2. 2

    Aussi une forme de vitrerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vitrer.

  3. 3

    Aussi une forme de vitrerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de vitrer.

  4. 4

    Aussi une forme de vitrerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de vitrer.

  5. 5

    Aussi une forme de vitrerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de vitrer.

Formes

pluriel
vitres
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).