Aller au contenu
OneKitly

vivacité

Nom communattesté dans les dialogues

  • /vi.va.si.te/

Caractère de ce qui est vif ; animation, activité, promptitude à agir, à se mouvoir.

Nom commun

  1. 1

    Caractère de ce qui est vif ; animation, activité, promptitude à agir, à se mouvoir.

    Le vent sauta au nord et le froid reprit avec une extrême vivacité.

    Anglais
    vivaciousness, vivacity
    Portugais
    vivacidade
    Allemand
    Lebendigkeit
  2. 2

    figuréManière de sentir prompte et animée.

    La vivacité de l’esprit, de l’imagination. La vivacité des sentiments, des sensations.

    Dans le tumulte et la vivacité des passions.

  3. 3

    Vivacité de caractère, disposition à s’irriter, à s’emporter facilement.

    Il a eu un mouvement de vivacité.

  4. 4

    , Emportements légers et passagers.

    Il faut s’efforcer de réprimer ses vivacités.

  5. 5

    Ardeur, la promptitude avec laquelle une chose est faite.

    La vivacité du combat, de la dispute. Cela lui est échappé dans la vivacité de la conversation.

  6. 6

    Éclat vif.

    La vivacité des couleurs. La vivacité du teint.

    Avoir de la vivacité dans les yeux. La vivacité du regard.

    avoir une physionomie pleine de vivacité

  7. 7

    Aptitude d’une poudre ou d’un chargement propulsif à brûler plus ou moins vite en fonction de la composition chimique et de la forme géométrique des grains ou des brins de poudre.

  8. 8

    Qualité d’un système qui garantit qu’une propriété sera inéluctablement vraie à partir d’une certaine étape de l’exécution.

    Anglais
    liveness

Formes

pluriel
vivacités
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).