Übereinstimmung

Substantivcorrente nei dialoghi

/[yːbɐˈʔaɪ̯nʃtɪmʊŋ]/

eine Gleichheit bestimmter Werte oder Fakten

Substantiv

1
eine Gleichheit bestimmter Werte oder Fakten
Schauen wir uns die Kultur des alten Ägypten und der Südamerikanischen Stämme an, so finden wir viele Übereinstimmungen.
„Doch auch mit einer späteren Art, dem Australopithecus africanus, der vor etwa zwei bis drei Millionen Jahren in Südafrika lebte, stellten Haile-Selassie und sein Team erstaunlich viele Übereinstimmungen fest.“
Contrari
Abweichung
Francese
correspondance, égalité
Inglese
correspondence
Spagnolo
coincidencia, armonía
Portoghese
concordância, conformidade
Italiano
concordanza
2
eine Einigung zwischen Parteien
Wir diskutierten drei Tage lang, kamen aber dennoch zu keiner Übereinstimmung.
Sinonimi
Übereinkunft
Contrari
Antagonismus
Francese
concordance, consensus, accord
Inglese
accordance, agreement
Spagnolo
consenso, conformidad
Portoghese
consenso, consonância
Italiano
consenso, accordo

Forme

nominativo plurale: Übereinstimmungen
dativo plurale: Übereinstimmungen
genitivo plurale: Übereinstimmungen

überdenken · über etwas prüfend und intensiv nachdenken Überdosis · Zufuhr einer größeren Menge an Wirkstoff, als zu…übereinstimmen · mit jemandem einer Meinung oder Ansicht sein

Übereinstimmung · eine Gleichheit bestimmter Werte oder Fakten

überfahren · mit einem Fahrzeug über jemanden rollen Überfall · plötzlicher und unerwarteter Angriff, bei dem der Täter unter…überfallen · überraschend angreifen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.