Aufregung
Substantivcorrente nei dialoghi
- /[ˈaʊ̯fˌʁeːɡʊŋ]/
Gefühl der Anspannung und Unruhe
Substantiv
- 1
Gefühl der Anspannung und Unruhe
Er konnte vor Aufregung nicht schlafen.
„Vielleicht war es auch die Folge der verwirrenden Aufregung oder des schmerzlichen Bewußtseins, von jemand Abschied nehemen zu müssen, den man gern hatte.“
„Vor Aufregung schießt der Mann am Maschinengewehr auf den Turm, schwer rollt das Echo zurück.“
„Zitternd vor Aufregung schnappte sich dann Hallows das Papier und überzeugte sich ebenfalls.“
ContrariAusgeglichenheitSelbstgewissheitSelbstsicherheit- Francese
- excitation, agitation
- Inglese
- excitement, stir, suspense
- Spagnolo
- agitación, excitación, nerviosismo
- Portoghese
- emoção, empolgação
- Italiano
- agitazione
- 2
verwirrendes, chaotisches Durcheinander
Ich verstehe die ganze Aufregung nicht, was dieses Thema betrifft.
ContrariEinhelligkeitÜbereinstimmung- Francese
- agitation, effervescence
- Inglese
- agitation, commotion
- Spagnolo
- agitación, excitación, nerviosismo, alboroto
- Portoghese
- agitação
Forme
- nominativo plurale
- Aufregungen
- dativo plurale
- Aufregungen
- genitivo plurale
- Aufregungen
aufrechterhalten · dafür sorgen, dass etwas bestehen bleibtaufregen · jemanden erregen, unruhig machenaufregend · innerlich aufwühlend
Aufregung · Gefühl der Anspannung und Unruhe
aufreißen · transitiv, Hilfsverb habenaufrichtig · ehrlich, einfühlsam seinAufrichtigkeit · Haltung von jemand, die eigene Meinung/ das eigene Wissen…