Aufrichtigkeit

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪçkaɪ̯t]/
/[ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪkkaɪ̯t]/

Haltung von jemand, die eigene Meinung/ das eigene Wissen korrekt zu vertreten

Substantiv

1
Haltung von jemand, die eigene Meinung/ das eigene Wissen korrekt zu vertreten
Seine Aufrichtigkeit ist bemerkenswert.
„Natascha überliess sich diesem neuen Gefühl mit solcher Rückhaltlosigkeit und Aufrichtigkeit, dass sie nicht einmal den Versuch machte, die Freude und Fröhlichkeit zu verbergen, die an die Stelle ihres Kummers getreten war.“
„Ich konnte weder an der Verschwiegenheit C. C.s zweifeln noch an der Aufrichtigkeit, mit der sie mir davon erzählt hätte, wenn sie ihrer Nonne auch nur die geringste Andeutung gemacht hätte.“
„Seine Antwort klang unaufrichtig, was mich erstaunte bei dem geringen Anlaß in Anbetracht der nutzlosen Aufrichtigkeit seiner häufigsten Geständnisse.“
Contrari
UnaufrichtigkeitUnehrlichkeitLügeWortenFalschheitHandeln
Francese
sincérité
Inglese
sincerity
Spagnolo
sinceridad, franqueza
Portoghese
sinceridade, franqueza
Italiano
sincerità, franchezza

Aufregung · Gefühl der Anspannung und Unruhe aufreißen · transitiv, Hilfsverb haben aufrichtig · ehrlich, einfühlsam sein

Aufrichtigkeit · Haltung von jemand, die eigene Meinung/ das eigene Wissen korrekt zu vertreten

Aufruf · öffentlicher Appell, etwas zu tun oder zu unterlassen aufrufen · jemanden zu einer Aktion auffordern Aufruhr · (vor allem gegen politische Missstände, gegen die…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.