Beobachtung

Substantivcorrente nei dialoghi

/[bəˈʔoːbaxtʊŋ]/
/[bəˈʔoːpʔaxtʊŋ]/

gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas

Substantiv

1
gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas
Beobachtung ist ein wesentlicher Teil wissenschaftlicher Arbeit.
„Erst eine Theorie macht überhaupt eine Beobachtung zu einem geeigneten Datum.“
„Gerade dieses Exemplar zeichnete sich durch seine besondere Standorttreue aus, was die weitere Beobachtung naturgemäß deutlich erleichtern würde.“
„Die Welt durch Beobachtung und Vermessung zu erschließen war eine Idee der Aufklärung.“
Sinonimi
ExperimentObservationUntersuchung
Francese
observation
Inglese
observation
Spagnolo
observación
Portoghese
observação
Italiano
osservazione
2
Ergebnis von [1]; das, was beobachtet wurde
Wir können eine neue Beobachtung mitteilen.
Sinonimi
WahrnehmungSichtung
Portoghese
observação
3
Befolgung (zum Beispiel von Vorschriften)
Die Beobachtung von Gesetzen wird von allen verlangt.
Sinonimi
BefolgungEinhaltungWahrung

Forme

nominativo plurale: Beobachtungen
dativo plurale: Beobachtungen
genitivo plurale: Beobachtungen

Benzin · eine organische Verbindung wie unbehandeltes Erdöldestillat,…beobachten · genau betrachten, überwachen Beobachter · jemand, der eine Person oder Situation beobachtet

Beobachtung · gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas

bequem · beim Verwenden ein gutes Gefühl gebend BER · Flughafen Berlin Brandenburg beraten · einen Vorschlag dazu machen, was eine Person tun oder lassen…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.