Vai al contenuto
OneKitly

Bestätigung

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[bəˈʃtɛːtɪɡʊŋ]/

Information über die Richtigkeit

Substantiv

  1. 1

    Information über die Richtigkeit

    Die Journalisten konnten für diese Neuigkeit noch keine Bestätigung erhalten.

    „Und sie erhielt die Bestätigung dafür.“

    Sinonimi
    KenntnisnahmeZustimmung
    Contrari
    Berichtigung
    Francese
    confirmation
    Inglese
    acknowledgement (of receipt) (Bestätigung des Empfangs), confirmaton (of something) (Bestätigung einer Sache)
    Spagnolo
    acuso recibo, confirmación
    Portoghese
    confirmação
    Italiano
    conferma
  2. 2

    Unterstützung für jemand

    Für seine Bemühungen fand er viel Bestätigung.

    „Er sagte, dass sein Verhalten vermutlich mit der schwierigen Beziehung zu seiner Mutter zusammenhänge, dass er als Kind nicht genug Liebe bekommen habe und nun zwanghaft nach Intimität und Bestätigung suche, aber aus Furcht vor Ablehnung nicht wage, eine feste Bindung einzugehen.“

    Sinonimi
    BestärkungKonfirmation
  3. 3

    amtliches Papier oder amtliche Verlautbarung über etwas

    Das Finanzamt verlangt Bestätigungen für alle möglichen Ausgaben in Form von Belegen.

    Sinonimi
    AusweisBeglaubigungBescheinigungQuittungRatifikationValidierungVerifikationZertifikat

Forme

nominativo plurale
Bestätigungen
dativo plurale
Bestätigungen
genitivo plurale
Bestätigungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).