Drecksack

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈdʁɛkˌzak]/

Mensch, der von anderen als widerlich oder gemein wahrgenommen wird

Substantiv

1
Mensch, der von anderen als widerlich oder gemein wahrgenommen wird
Zu unserem Spieleabend werden diesmal nicht wieder die Drecksäcke aus dem achten Stock eingeladen.
Dieser Drecksack von nebenan hat Rattengift ausgelegt!
Francese
saligaud, salaud, salopard
Inglese
shit
Spagnolo
mierda
2
arcaicoder menschliche Leib
Der Schultheiß soll seinen Drecksack von meinem Grund und Boden fernhalten.
Sinonimi
Körper LeibMadensack
3
arcaicoder Mensch an sich
Wir armen Drecksäcke müssen am Ende alle sterben.
Sinonimi
Mensch
4
arcaicojemand, der schmutzig ist (und den Schmutz liebt)
Sepp war von Kindesbeinen an ein Drecksack.
Sinonimi
DreckspatzSchmutzfink
5
arcaicoFrüchte des Speierlings
Heute gehen wir im Wäldchen Drecksäcke suchen.

Forme

genitivo singolare: Drecksacks
nominativo plurale: Drecksäcke
dativo plurale: Drecksäcken
genitivo plurale: Drecksäcke

draußen · außerhalb eines bestimmten Ortes, Gebietes oder Gebäudes Dreck · Schmutz, unerwünschte Substanz dreckig · schmutzig, von Dreck befallen

Drecksack · Mensch, der von anderen als widerlich oder gemein wahrgenommen wird

Drecksarbeit · Arbeit, die nur widerwillig verrichtet wird Drecksau · Person, die ungepflegt ist oder deren Verhalten als ekelhaft…Dreckschwein · widerliche, abstoßende Person

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.