Ehrgeiz

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈeːɐ̯ˌɡaɪ̯t͡s]/

starkes Streben nach Erfolg

Substantiv

1
starkes Streben nach Erfolg
Sein Ehrgeiz war schon krankhaft übertrieben.
„Diesen Ehrgeiz weiß Shiffrin gut zu verstecken.“
„Die Aussicht, es könnte ihm Verachtung entgegenschlagen, ließ Darwin erstarren, andererseits brannte er vor Ehrgeiz.“
„Da sie sich auf die Gärtnerei verstanden, mußte ihnen auch der Ackerbau gelingen – und der Ehrgeiz packte sie, ihren Pachthof zu bestellen.“
Sinonimi
AmbitionEiferGeltungsdrangGeltungsstrebenRuhmbegierdeRuhmsucht
Contrari
AntriebslosigkeitEinsiedlertumFaulheitIgnoranzWurstigkeit
Francese
ambition
Inglese
ambition
Spagnolo
ambición
Portoghese
ambição
Italiano
ambizione

Forme

genitivo singolare: Ehrgeizes
dativo singolare: Ehrgeize

ehrenhaft · Anerkennung und Wertschätzung verdienend Ehrenwort · bedeutungsvolles Versprechen, dass auf die eigene Ehre…Ehrfurcht · auf einer hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert…

Ehrgeiz · starkes Streben nach Erfolg

ehrgeizig · starker Wunsch, sich vor anderen auszuzeichnen, Streben nach…ehrlich · der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen…Ehrlich · deutschsprachiger Familienname, Nachname

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.