Vai al contenuto
OneKitly

derehrlich

Adjektivmaschiletop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[ˈeːɐ̯lɪç]/

der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr

Adjektiv

  1. 1

    der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr

    „Ich bin in dich verliebt.“ - „Ehrlich?“

    Es lag ehrliche Trauer in ihrer Stimme.

    „Findest du mich schön? Sei ehrlich!“

    Sinonimi
    ungelogenwirklichwahrwahrhaftigwahrheitsgemäß
    Contrari
    gelogenunehrlichunwirklichfalschunanständigunaufrichtigunfairunredlich
    Francese
    honnête, honnêtement, sincère, sincèrement
    Inglese
    real, really
    Spagnolo
    veraz, verdadero, fiel
    Portoghese
    verdadeiro
    Italiano
    vero
  2. 2

    anständig und fair, nie lügend; redlich

    „Ihm kannst du vertrauen, er ist ein ehrlicher Mann.“

    Simone ist eine ehrliche Seele.

    Sinonimi
    anständigaufrichtigbravfairrechtschaffenredlich
    Francese
    droit, probe, honnête
    Inglese
    honest
    Spagnolo
    honesto, probo, fiel
    Portoghese
    honesto
    Italiano
    onesto, probo

Forme

comparativo
ehrlicher
superlativo
am ehrlichsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).