Vai al contenuto
OneKitly

Entschluss

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ɛntˈʃlʊs]/

eine Wahl aus mehreren Möglichkeiten; Entscheidung, der eine Überlegung vorausging

Substantiv

  1. 1

    eine Wahl aus mehreren Möglichkeiten; Entscheidung, der eine Überlegung vorausging

    Ich kam zu dem Entschluss, doch kein neues Auto zu kaufen.

    „Schließlich fasste ich einen Entschluss, den Entschluss wegzugehen.“

    „Die ganze Nacht lag sie wach in ihrem Bett, warf sich hin und her und dachte über ihren Entschluss nach.“

    „Er wollte zu einem Entschluss kommen, aber er fühlte mit Schrecken, dass ihn in diesem Falle die Entschlussfähigkeit verlassen hatte, die er doch sonst an sich kannte und die auch tatsächlich in ihm steckte.“

    Francese
    décision
    Inglese
    decision
    Spagnolo
    decisión

Forme

genitivo singolare
Entschlusses
dativo singolare
Entschlusse
nominativo plurale
Entschlüsse
dativo plurale
Entschlüssen
genitivo plurale
Entschlüsse
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).