Vai al contenuto
OneKitly

Entschuldigung

SubstantivInterjektiontop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ]/

Äußerung des Bedauerns über einen eigenen Fehler

Substantiv

  1. 1

    Äußerung des Bedauerns über einen eigenen Fehler

    Sie hat meine Entschuldigung nicht akzeptiert.

    Was soll ich mehr tun, als um Entschuldigung bitten.

    „Auch keine Silbe von Entschuldigung war dem armen, sich am Boden krümmenden Mädchen entfahren.“

    Francese
    excuse, pardon
    Inglese
    apology
    Spagnolo
    disculpa, excusa, pretexto, justificante
  2. 2

    Befreiung vom Vorwurf der Schuld

    Für dieses Verhalten gibt es keine Entschuldigung!

    Wenn ich eine Entschuldigung hätte, so würde ich sie jetzt vorbringen.

    Inglese
    excuse
    Spagnolo
    disculpa, excusa, pretexto, justificante

Interjektion

  1. 1

    Wort, das man beim Bedauern eines eigenen Fehlers sagt

    Entschuldigung. Ich wollte dich nicht verletzen.

    Sinonimi
    Entschuldige!sorry
    Francese
    pardon, excusez-moi
    Inglese
    I’m sorry
    Spagnolo
    perdón
    Portoghese
    desculpa, perdão, desculpe, desculpem
  2. 2

    Einleitungswort, das man benutzt, wenn man Unbekannte anspricht

    Entschuldigung! Könnten Sie mir hier kurz behilflich sein?

    Inglese
    excuse me
    Portoghese
    sinto muito

Forme

nominativo plurale
Entschuldigungen
dativo plurale
Entschuldigungen
genitivo plurale
Entschuldigungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).