Vai al contenuto
OneKitly

Erdbeben

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈeːɐ̯tˌbeːbn̩]/
  • /[ˈeɐ̯tˌbeːbm̩]/

Erschütterungen des Erdbodens

Substantiv

  1. 1

    Erschütterungen des Erdbodens

    Das Erdbeben hatte eine Stärke von 5,3 auf der Richter-Skala.

    „Reparatur- und Aufräumungsarbeiten nach dem Erdbeben zogen sich länger als eine ganze Woche hin.“

    „Einen Monat darauf erfreute ich mich an meinem ersten Erdbeben.“

    „Das Erdbeben begann mit einer Abfolge kleiner, schneller Bewegungen in der Art eines großen Massagegerätes unter meinen Füßen.“

    Francese
    tremblement de terre, séisme
    Inglese
    earthquake
    Spagnolo
    terremoto, seísmo
    Portoghese
    terramoto, sismo, tremor de terra
    Italiano
    terremoto, movimento tellurico, scossa tellurica, sisma

Forme

genitivo singolare
Erdbebens
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).