Vai al contenuto
OneKitly

Erkältung

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ɛɐ̯ˈkɛltʊŋ]/

Erkrankung, Infektion der Atemwege (zum Beispiel Husten, Schnupfen, Heiserkeit, Katarrh)

Substantiv

  1. 1

    Erkrankung, Infektion der Atemwege (zum Beispiel Husten, Schnupfen, Heiserkeit, Katarrh)

    Als er abends im T-Shirt nach Hause kam, holte er sich eine Erkältung.

    „Allerdings war das Wissen über die korrekte Anwendung von Antibiotika äußerst lückenhaft: So glauben 65 Prozent, dass Antibiotika gegen Erkältungen und Schnupfen helfen - dabei richten solche Medikamente gegen Viruserkrankungen nichts aus und helfen nur gegen bakterielle Infektionen.“

    „Und dann hatte Bonnie auch noch eine Erkältung und brauchte Antibiotika, damit daraus keine Lungenentzündung wurde, und meine Schwester hatte sich geweigert, die Tiere in meiner Abwesenheit zu versorgen – wieder einmal.“

    „Bouvard bildete sich gelegentlich einer Erkältung ein, bei ihm sei eine Lungenentzündung im Anzug.“

    Sinonimi
    PipsVerkühlung
    Contrari
    GesundheitWohlbefinden
    Francese
    rhume
    Inglese
    cold
    Spagnolo
    resfriado
    Italiano
    raffreddore

Forme

nominativo plurale
Erkältungen
dativo plurale
Erkältungen
genitivo plurale
Erkältungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).