Vai al contenuto
OneKitly

Erklärung

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ]/

Aufschluss über Zusammenhänge, Sachverhalte

Substantiv

  1. 1

    Aufschluss über Zusammenhänge, Sachverhalte

    Eine Bedienungsanleitung enthält eine Erklärung der Funktion des Gerätes.

    Sinonimi
    Erläuterung
    Francese
    explication
    Inglese
    explanation
    Spagnolo
    explicación
    Portoghese
    explanação
    Italiano
    spiegazione
  2. 2

    offizielle Mitteilung

    In seiner Erklärung teilt der Minister mit, dass er an den bisherigen politischen Zielen festhalten wird.

    „Um eine solche Erklärung herbeizuführen, richtete sie es so ein, dass die jungen Leute vor dem Hochamt beim Bischof zusammenkamen.“

    Sinonimi
    Verlautbarung
    Francese
    déclaration
    Spagnolo
    declaración
    Italiano
    dichiarazione
  3. 3

    Erläuterung der Bedeutung eines Wortes

    In Wörterbüchern findet man auch eine Erklärung der Bedeutung der Wörter.

    Sinonimi
    Bedeutungsbeschreibung
    Spagnolo
    explicación
  4. 4

    Nachweis, dass ein Sachverhalt oder ein Prozess unter Berücksichtigung von Randbedingungen so sein muss, wie er beobachtet wurde, weil bestimmte Gesetze gelten

    Eine Erklärung liegt - grob gesprochen - dann vor, wenn man weiß, warum etwas so ist, wie es ist.

    Contrari

Forme

nominativo plurale
Erklärungen
dativo plurale
Erklärungen
genitivo plurale
Erklärungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).