Ersatz

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ɛɐ̯ˈzat͡s]/

etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss

Substantiv

1
etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss
„Diese Muffe ist ein Ersatz für Ihre leckende Rohrverbindung“, sagte der Klempner.
Francese
succédané, ersatz, remplaçant
Inglese
replacement, substitute
Spagnolo
sustituto
Portoghese
substituto
2
der Vorgang des Austauschens von etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt
Der Ersatz der Schiffsmannschaft wurde durchgeführt.
Sinonimi
AustauschErsetzungProtheseSubstitutionVertreter
Spagnolo
sustitución
Portoghese
substituição
Italiano
sostituzione

Forme

genitivo singolare: Ersatzes
dativo singolare: Ersatze
nominativo plurale: Ersätze
dativo plurale: Ersätzen
genitivo plurale: Ersätze

erreichen · zu jemandem oder zu etwas hingelangen Erreichen · Vorgang, Handlung, zu jemandem oder zu etwas hinzugelangen errichten · etwas aufbauen, bauen

Ersatz · etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss

erschaffen · durch Herstellungsprozess/Akt der Schöpfung hervorgebracht erscheinen · für die Augen sichtbar werden Erscheinen · das Sichtbarwerden oder Auftreten von etwas

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.