Vai al contenuto
OneKitly

Flicken

SubstantivDeklinierte Formattestato nei dialoghi

  • /[ˈflɪkn̩]/

ein kleiner, meist quadratförmiger Ausschnitt eines Stoffes zur Bedeckung/Reparatur aufgerissener Löcher in Kleidungsstücken

Substantiv

  1. 1

    ein kleiner, meist quadratförmiger Ausschnitt eines Stoffes zur Bedeckung/Reparatur aufgerissener Löcher in Kleidungsstücken

    Die zerschlissene Hose war mit allerlei Flicken übersät.

    „Sie tragen zusammengenähte Lappen, bunte Flicken als Beinkleider, darunter Morgenröcke und dreifarbige Socken.“

    Sinonimi
    FleckenFlicklappenPatch
    Francese
    pièce, rustine
    Inglese
    patch
    Spagnolo
    parche, remiendo, zurcido
    Portoghese
    remendo
    Italiano
    rappezzo, toppa

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di FlickDativ Plural des Substantivs Flick

Forme

genitivo singolare
Flickens
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).