Vai al contenuto
OneKitly

Floh

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[floː]/

flügelloses Insekt mit flachem Körper, langen Sprungbeinen und Mundwerkzeugen zum Blutsaugen

Substantiv

  1. 1

    flügelloses Insekt mit flachem Körper, langen Sprungbeinen und Mundwerkzeugen zum Blutsaugen

    Der Floh legt Eier auf die Haut des Wirtes.

    „Und die Flöhe bissen bestialisch.“

    „Der alte Karai hatte den Kopf umgewandt und schnappte auf der Suche nach einem Floh ärgerlich an seinen Hinterbeinen herum, dass die gefletschten gelben Zähne knackten.“

    „Eine Art Folter, die wenige Leser sich vorstellen können, verursachte mir unerträgliche Qualen; eine Million Flöhe stürzten sich hocherfreut auf meinen Körper, voll Gier nach meinem Blut und meiner Haut, die sie mit einem Fanatismus durchlöcherten, von dem ich keine Ahnung gehabt hatte.“

    Contrari
    LausWanze
    Francese
    puce
    Inglese
    flea
    Spagnolo
    pulga
    Portoghese
    pulga
    Italiano
    pulce
  2. 2

    Geld

    Mein Traum ist es, nach Amerika zu ziehen und viele Flöhe zu verdienen.

Forme

genitivo singolare
Flohs, Flohes
dativo singolare
Flohe
nominativo plurale
Flöhe
dativo plurale
Flöhen
genitivo plurale
Flöhe
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).