Gewinn

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ɡəˈvɪn]/

Nutzen oder Vorteil, der aus einem Ereignis erzielt wird

Substantiv

1
Nutzen oder Vorteil, der aus einem Ereignis erzielt wird
Die Wikiprojekte sind ein großer Gewinn für viele kreative und wissbegierige Menschen.
Die ehrenamtlichen Trainer und Freiwilligen in den Vereinen sind ein echter Gewinn für die deutsche Gesellschaft.
Leichte Gewinne konnten [bei der Bundestagswahl 2017] die kleineren Parteien Bündnis 90/Die Grünen mit 8,9 % und Die Linke mit 9,2 % verbuchen.
Der Gewinn des Oscars ist das Höchste, was man in der Filmbranche erreichen kann.
Sinonimi
BereicherungNutzenGewinst
Contrari
Verlust
Francese
avantage
Inglese
profit, gain
Spagnolo
ganancia
Portoghese
lucro
2
Ertrag eines Unternehmens nach Abzug der Kosten
In diesem Jahr wird das Unternehmen noch keinen Gewinn erzielen.
Die Deutsche Bundesbank konnte ihren Gewinn im Jahr 2006 auf 4,2 Milliarden Euro steigern.
Die verschärfte Konkurrenz durch Apple und chinesische Rivalen zehrt an den Gewinnen des Smartphone-Branchenprimus Samsung Electronics.
Der Wohnmobilhersteller Hymer erwartet für das Geschäftsjahr 2006/2007 sowohl einen rückläufigen Gewinn als auch einen rückläufigen Umsatz.
Sinonimi
ReibachProfitÜberschuss
Francese
profit
Inglese
winnings, yield
Spagnolo
beneficio
3
Erlös oder Sachwert aus Spiel, Wetten, Lotto und Ähnlichem
Der Gewinn, der durch das Knacken des Jackpots ausgeschüttet wird, muss durch zehn geteilt werden.
Ein Passagier hatte mit einem der Ryanair-Rubbellose 10.000,- Euro in Bar gewonnen. Die Flugbegleiter gratulierten dem Gewinner und erklärten ihm die notwendigen Formalitäten zur Einlösung seines Gewinnes. Der Passagier war jedoch sehr verärgert darüber, den Gewinn nicht umgehend ausbezahlt zu bekommen. Er beschloss daher seinen Gewinn sofort zu konsumieren und verspeiste das Gewinnlos.
Sinonimi
Treffer
Francese
recette
Inglese
prize
Spagnolo
premio

Forme

genitivo singolare: Gewinnes, Gewinns
dativo singolare: Gewinne
nominativo plurale: Gewinne
dativo plurale: Gewinnen
genitivo plurale: Gewinne

gewesen · in der Vergangenheit existierend; der Vergangenheit angehörig Gewicht · Masse eines Körpers; das, was man auf einer Waage in Form von…gewillt · den Willen habend/mit dem Willen, etwas zu tun

Gewinn · Nutzen oder Vorteil, der aus einem Ereignis erzielt wird

gewinnen · einen Wettkampf, einen Wettstreit, ein Streitgespräch oder…Gewinner · Person oder Institution, welche einen Wettkampf oder…gewiss · nicht genau bestimmbar oder bestimmt

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.