Gipfel

Substantiv

1. 1

   höchste Stelle eines Berges oder eines Gebirgszuges

   Der höchste Gipfel der Erde ist der Mount Everest.

   „Am 21. August 1942 hissten deutsche Gebirgsjäger auf dem sturmumbrausten und schneebedeckten Gipfel des 5633 Meter hohen Elbrus sogar die Reichskriegsflagge.“

   „Jeder glücklich erreichte Gipfel vermittelt das Bewusstsein, sich ein nicht jedermann zugängliches, dem Bergsteiger wichtiges Stück Bergwelt unseres Globus selbst erarbeitet und damit zu eigen gemacht zu haben.“

   „Das besondere Faible Hans Meyers für den Gipfel des Kilimandscharo schlug sich in mehreren Reisen und einer Vielzahl von Büchern nieder.“

   Sinonimi

   BergspitzePik

   Contrari

   Fuß

   Francese

   sommet

   Inglese

   peak, summit, top

   Spagnolo

   cima, cumbre

   Portoghese

   pico, cimeira, topo, cume

   Italiano

   picco

2. 2

   politisches Gipfeltreffen

   Auf dem EU-Gipfel wurde über die Umweltverschmutzung diskutiert.

   Sinonimi

   GipfelkonferenzGipfeltreffen

   Francese

   sommet

   Inglese

   summit

   Spagnolo

   cumbre

   Italiano

   vertice

3. 3

   Spitze eines Baumes

   Im Gipfel sterben häufig die Leittriebe der Edeltanne ab.

   Sinonimi

   Wipfel

   Francese

   sommet

   Inglese

   top

   Spagnolo

   copa

4. 4

   Höhepunkt einer Leistung, eines Vorgangs oder einer Emotion

   Der bekannte Sänger ist auf dem Gipfel seiner Karriere.

   Sinonimi

   HöhepunktMaximumSpitzeZenit

   Contrari

   Minimum

   Francese

   sommet, comble

   Inglese

   top

   Spagnolo

   clímax

   Italiano

   colmo

5. 5

   Gebäckstück in der Art von Croissants

   Diese Gipfel können Sie dann eingefroren zwei, drei Wochen aufbewahren.

   Sinonimi

   Kipferl

   Francese

   croissant

Forme

genitivo singolare

Gipfels

dativo plurale

Gipfeln