Gnade
Substantivcorrente nei dialoghi
- /[ˈɡnaːdə]/
die Handlung, eine Strafe, die man verhängen kann, einzuschränken oder aufzuheben; die juristisch bindende Anordnung, eine bereits verhängte Strafe zu mindern oder insgesamt zu erlassen
Substantiv
- 1
die Handlung, eine Strafe, die man verhängen kann, einzuschränken oder aufzuheben; die juristisch bindende Anordnung, eine bereits verhängte Strafe zu mindern oder insgesamt zu erlassen
Die Verurteilten wollten öffentlich um Gnade bitten.
Gib deinem Herzen einen Ruck und zeig Gnade. Verzichte auf weitere Maßnahmen.
ContrariVollstreckung- Francese
- grâce
- Inglese
- mercy, pardon, clemency
- Spagnolo
- misericordia, favor
- 2
die Hilfe Gottes in den prophetischen Religionen (Judentum, Christentum, Islam), Sünden unverdient zu vergeben
„Die Botschaft der Gnade steht im Mittelpunkt der paulinischen Theologie.“
ContrariUngnade- Francese
- grâce
- Inglese
- mercy, grace, graciousness
- Spagnolo
- gracia
- 3
die Gunst, die Unterstützung, die zum Beispiel eine höherrangige Person oder auch besondere Umstände gewähren können
Wenn du die Gnade deiner Angebeteten verlierst, dann wird es hart für dich, das ist dir schon klar, oder?
Es war schon eine Gnade, dass sie in diesen schweren Zeiten bei einer so fürsorglichen Familie untergekommen war.
- Inglese
- mercy, blessing, favour, favor
Forme
- nominativo plurale
- Gnaden
- dativo plurale
- Gnaden
- genitivo plurale
- Gnaden
Gnade · die Handlung, eine Strafe, die man verhängen kann, einzuschränken oder aufzuheben; die juristisch bindende Anordnung, eine bereits verhängte Strafe…
gnaden · (unverdiente) Gunst (Gnade) gewährengnadenlos · ohne Gnade, ohne Wohlwollen gegenüber einem Schwächerengnädig · barmherzig, gütiger Gesinnung, Gnade zeigend