Körperverletzung

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈkœʁpɐfɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ]/

Handlung, die sich gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person in Form einer körperlichen Misshandlung oder einer Gesundheitsschädigung richtet

Substantiv

1
Handlung, die sich gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person in Form einer körperlichen Misshandlung oder einer Gesundheitsschädigung richtet
Wer eine schwere Körperverletzung begeht, wird mit Gefängnis nicht unter 2 Jahren bestraft.
„Ärztliche Behandlungen können nach dem Bundesgerichtshof den Tatbestand der Körperverletzung erfüllen.“
„Diese endeten in der Regel mit Körperverletzungen und erneuter Inhaftierung.“
[In München war ich 2006 auf der Demo] „und habe mir auf dem Marienplatz einen Faustschlag von einem Polizisten eingefangen – dummerweise für diesen – vor laufender Kamera des Bayerischen Rundfunks. Er wurde viel später wegen Körperverletzung verurteilt.“
Francese
lésion corporelle
Inglese
injury, assault, bodily harm, physical injury
Spagnolo
lesión corporal
Portoghese
lesão corporal
Italiano
lesione personale

Forme

nominativo plurale: Körperverletzungen
dativo plurale: Körperverletzungen
genitivo plurale: Körperverletzungen

Körper · Organismus eines Lebewesens in seiner Gesamtheit körperlich · den menschlichen oder tierischen Körper betreffend, auf ihn…körpern · als Körper darstellen

Körperverletzung · Handlung, die sich gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person in Form einer körperlichen Misshandlung oder einer Gesundheitsschädigung richtet

korrekt · so, dass etwas richtig und nicht falsch ist Korrektur · orthografische und grammatikalische Berichtigung eines Textes Korridor · ein Verbindungsgang im Inneren eines Gebäudes, von dem aus…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.