Kolonne

Substantivattestato nei dialoghi

/[koˈlɔnə]/

Spalte auf dem Tableau

Substantiv

1
Spalte auf dem Tableau
„Zwar wusste ich, dass man auf einzelne Zahlen, Rot oder Schwarz setzen kann, aber die vielen Kombinationsmöglichkeiten – Kolonnen, Transversalen oder Carré – kannte ich nicht.“
Francese
convoi
Inglese
convoy
Portoghese
coluna de destilação
2
Apparatur zum Trennen von Dampfgemischen
Eine Kolonne ist eine recht hohe Apparatur. Ganz oben werden die leichtflüchtigen Gase destilliert.
[Port Arthur/USA:] „Die Raffinerien sind allgegenwärtig. Es sind große industrielle Komplexe mit Tanklagern, Rohrleitungssystemen, Fackelanlagen und den sogenannten Kolonnen, Apparaten zur thermischen Trennung von Gemischen.“
Sinonimi
Verband
Spagnolo
fila

kollektiv · gemeinschaftlich; mit mehreren/vielen Personen zusammen Kollektiv · soziales Gebilde, dessen Mitglieder unter einem Gesichtspunkt…Kolonie · auswärtiges Gebiet eines Staates ohne eigene politische und…

Kolonne · Spalte auf dem Tableau

Kolumbien · Staat in Südamerika Kolumne · einzelne Spalte eines gedruckten Textes Koma · tiefe Bewusstlosigkeit

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.