Vai al contenuto
OneKitly

Label

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈlɛɪ̯bl̩]/
  • /[ˈleːbl̩]/

Etikett, Aufkleber, der über ein Produkt Aufschluss gibt

Substantiv

  1. 1

    Etikett, Aufkleber, der über ein Produkt Aufschluss gibt

    Hier auf dem Label steht, dass das Produkt nicht für Kleinkinder geeignet ist.

    „Er ließ das Label jedoch unberührt und brachte die Flasche, wie die anderen, mit unversehrtem Etikett zu Frau Laverino zurück.“

    Sinonimi
    Inglese
    label
  2. 2

    wiedererkennbare Kennzeichnung, die entweder von der Produktionsfirma oder als Qualitätssiegel von Dritten vergeben wird

    Es gibt mittlerweile viele Labels, die vermeintlich ökologische Produkte kennzeichnen.

    Sinonimi
    MarkePrädikatSiegel
  3. 3

    Produktionsfirma, vor allem im Musik- und Mode-Bereich

    Auf der Messe haben viele bekannte Labels ihre Neuentwürfe gezeigt.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).