Vai al contenuto
OneKitly

Langeweile

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈlaŋəˌvaɪ̯lə]/

Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit

Substantiv

  1. 1

    Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit

    Aus Langeweile haben schon viele Kinder Schaden angerichtet.

    „Die Langeweile wird in der heutigen Gesellschaft leider gar nicht geschätzt.“

    „Eine Nacht und einen Tag hatte sie allein im Zimmer gewartet, hatte vor Langeweile den Sextanten auseinandergenommen, die gesammelten Pflanzen durcheinander gebracht, von dem für Präparate vorgesehenen Spiritus getrunken und ihren Rausch ausgeschlafen.“

    „Auf der anderen Seite drang die Langeweile jeden Tag stärker wie tödliches Gift in mich ein.“

    Sinonimi
    Contrari
    Kurzweil
    Francese
    ennui
    Inglese
    boredom
    Spagnolo
    aburrimiento
    Portoghese
    tédio, chateação
    Italiano
    noia, tedio, uggia
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).