Zeitlang

SubstantivSubstantivattestato nei dialoghi

/[ˈt͡saɪ̯tlaŋ]/

unbestimmter Zeitraum

Substantiv

1
unbestimmter Zeitraum
Darüber muss ich erst eine Zeitlang nachdenken.
„Eine Zeitlang wandert er durch die Runden der trinkfreudigen Männer im Offiziersklub, spielt Poker und erlaubt sich einige wenige Seitensprünge.“
„Eine Zeitlang saßen sie schweigend da.“
„Eine Zeitlang war der interkonfessionelle Konflikt fast so tödlich wie die Pest.“
Sinonimi
Weile
Francese
durée indéterminée, certain temps

Substantiv

1
starkes Verlangen nach jemandem, der entfernt von einem ist; starkes Sehnen nach etwas, das man nicht hat; im Besonderen auch: Heimweh
Giselas Freund ist nun erst zwei Tage auf Dienstreise und schon hat sie Zeitlang nach ihm.
Wenn Opa ans Meer fährt, kriegt er gleich Zeitlang nach den heimatlichen Bergen.
Sinonimi
Heimweh SehnsuchtLangezeit
2
unbefriedigendes Unbeschäftigtsein; Langeweile
Die Jugend sitzt jeden Abend am Dorfbrunnen rum und hat Zeitlang.
Sinonimi
Langeweile

Zeitalter · größerer Abschnitt der Menschheitsgeschichte Zeitbombe · Bombe, die mit einem Zeitzünder versehen ist Zeitfenster · zeitlich begrenzter Rahmen, begrenzter Zeitraum

Zeitlang · unbestimmter Zeitraum

Zeitmaschine · fiktive Apparatur, mit deren Hilfe Zeitreisen in die…Zeitplan · ein angedachtes Vorgehen für den zeitlichen Ablauf Zeitpunkt · Zeitspanne von kurzer Dauer

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.