Laute

SubstantivDeklinierte Formcorrente nei dialoghi

/[ˈlaʊ̯tə]/

Saiteninstrument mit birnenförmigem Korpus und angesetztem Hals

Substantiv

1
Saiteninstrument mit birnenförmigem Korpus und angesetztem Hals
Er zupfte die Saiten der Laute sehr sanft.
„Am Steuerhaus klimperte jemand auf einer alten Laute.“
„Als die Truppe abgetreten war, spielten und sangen die beiden Musiker Li Ming und Wu Hwe, der eine zur Zither, der andere zur Laute.“
„Trix nahm die Laute von der Wand und reichte sie Elisabeth.“
Contrari
BalalaikaGitarreMandolineUkulele
Francese
luth
Inglese
lute
Spagnolo
laúd
Portoghese
alaúde
Italiano
liuto

Deklinierte Form

1
Anche una forma di LautVariante für den Dativ Singular des Substantivs Laut
2
Anche una forma di LautNominativ Plural des Substantivs Laut
3
Anche una forma di LautGenitiv Plural des Substantivs Laut
4
Anche una forma di LautAkkusativ Plural des Substantivs Laut

Forme

dativo singolare: Laut
nominativo plurale: Lauten
dativo plurale: Lauten
genitivo plurale: Lauten

lauschen · heimlich und aufmerksam einem Gespräch folgen laut · stark, intensiv; weit zu hören Laut · ein Geräusch

Laute · Saiteninstrument mit birnenförmigem Korpus und angesetztem Hals

lauten · aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben läuten · Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen Läuten · Handlung zu läuten

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.