Maulwurf

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈmaʊ̯lˌvʊʁf]/

Familie der Talpidae, ein Säugetier, das sich durch die Erde gräbt

Substantiv

1
Familie der Talpidae, ein Säugetier, das sich durch die Erde gräbt
Der Maulwurf gräbt einen Hügel.
Der Maulwurf ist kein Schädling.
„Vielleicht leben die Dorfbewohner mit dem Adler und dem Maulwurf in Symbiose und nutzen sie als Spione.“
Sinonimi
Talpa europaeaMundschmissSchermaus
Francese
taupe
Inglese
mole
Spagnolo
topo
Portoghese
toupeira
Italiano
talpa
2
ein Spion, der sich in eine Firma oder Institution einschleicht und zum Zwecke der Tarnung erst nach einiger Zeit aktiv wird und seine Tätigkeit aufnimmt
Man hatte ihn schon für einen israelischen Maulwurf gehalten.
„Nur ganz wenige Menschen wussten von seiner Ausschleusung. Ihn überlief ein Schauder, als er begriff: Es gibt einen Maulwurf!“
„Erste Hinweise auf den Maulwurf finden sich bereits in Chatnachrichten aus den Jahren 2020 und 2021.“
Sinonimi
PerspektivagentSchläfer
Francese
taupe
Inglese
mole

Forme

genitivo singolare: Maulwurfs, Maulwurfes
dativo singolare: Maulwurfe
nominativo plurale: Maulwürfe
dativo plurale: Maulwürfen
genitivo plurale: Maulwürfe

Mauern · eine Gemeinde in Bayern, Deutschland Maul · Körperöffnung bei Tieren, durch die Nahrung aufgenommen wird Maultier · die Kreuzung einer Pferdestute und eines Eselhengstes

Maulwurf · Familie der Talpidae, ein Säugetier, das sich durch die Erde gräbt

Maus · kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem…Mäuschen · kleine, niedliche Maus Max · männlicher Vorname

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.