Vai al contenuto
OneKitly

Patrouille

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[paˈtʁʊljə]/
  • /[paˈtʁʊjə]/

eine einzelne Person oder ein Trupp von Militärpersonen oder anderen Personen der Polizei, der oder die eine spezielle taktische Aufgabe wahrnehmen

Substantiv

  1. 1

    eine einzelne Person oder ein Trupp von Militärpersonen oder anderen Personen der Polizei, der oder die eine spezielle taktische Aufgabe wahrnehmen

    „Es soll eine Patrouille ausgeschickt werden, um festzustellen, wie weit die feindliche Stellung noch besetzt ist.“

    „Wer von Ost nach West oder von West nach Ost wechseln wollte, der musste sich »über die grüne Grenze« durch Wald und Feld schlagen, vorbei an sowjetischen Streifen und Patrouillen.“

    „Ihre Patrouillen terrorisierten dort ganze Straßenzüge.“

    Francese
    patrouille
    Inglese
    patrol
    Spagnolo
    patrulla
    Portoghese
    patrulha
    Italiano
    pattuglia
  2. 2

    Wachdienst mit einer speziellen taktischen Aufgabe, einem Auftrag, der von einer oder mehreren Personen wahrgenommen wird

    „Trotzdem machen sich mutige Männer in dieses Gebiet auf - zur härtesten Patrouille der Welt.“

    „Denn die beiden russischen Soldaten, die auf dem Feldweg Patrouille gingen, kamen schon auf sie zu.“

    „Außer einer Patrouille war in diesem Moment niemand zu erblicken.“

    „Schlump nahm sich vor, bei jeder Patrouille dabei zu sein und sich bei jeder Gelegenheit freiwillig zu melden.“

    Francese
    patrouille
    Inglese
    patrol
    Spagnolo
    patrulla
    Portoghese
    patrulha

Forme

nominativo plurale
Patrouillen
dativo plurale
Patrouillen
genitivo plurale
Patrouillen

Patrouille · eine einzelne Person oder ein Trupp von Militärpersonen oder anderen Personen der Polizei, der oder die eine spezielle taktische Aufgabe wahrnehmen

Patsche · HandPaul · deutscher FamiliennamePaula · weiblicher Vorname
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).