Privatleben

Substantivcorrente nei dialoghi

/[pʁiˈvaːtˌleːbn̩]/

derjenige Teil der Lebensgestaltung, der sich im privaten/persönlichen Bereich abspielt, also außerhalb von Beruf oder Öffentlichkeit

Substantiv

1
derjenige Teil der Lebensgestaltung, der sich im privaten/persönlichen Bereich abspielt, also außerhalb von Beruf oder Öffentlichkeit
„Bis heute sind nur eine Handvoll Schwarzweißfotos von Turing bekannt, die aber kaum Einblick in sein Privatleben geben.“
„Die meistbeachtete Wortmeldung war allerdings eine Erklärung, in der sich der Altkanzler im Sommer 2011 gegen die »öffentliche Zurschaustellung und Vermarktung« seines Privatlebens wandte.“
„Es war eine Behinderung, die vor allem in ihrem Privatleben permanent zu Schwierigkeiten führte.“
„In seinem Privatleben sah es kaum besser aus.“
Francese
vie privée
Inglese
private life

Forme

genitivo singolare: Privatlebens

Prison · Räumlichkeit für Personen zur Verbüßung einer Haftstrafe privat · eine einzelne Person betreffend, im Gegensatz zu allgemeinen…Privatdetektiv · privater, freiberuflich arbeitender Ermittler

Privatleben · derjenige Teil der Lebensgestaltung, der sich im privaten/persönlichen Bereich abspielt, also außerhalb von Beruf oder Öffentlichkeit

Privatschule · Schule in freier, also nichtstaatlicher Trägerschaft Privatsphäre · grundgesetzlich geschütztes, persönliches Lebensumfeld Privileg · Vorrecht, das einem einzelnen oder einer sozialen Gruppe…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.