Vai al contenuto
OneKitly

dieScheißer

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈʃaɪ̯sɐ]/

unangenehmer (unaufrichtiger, betrügerischer, widerlicher) Mensch

Substantiv

  1. 1

    unangenehmer (unaufrichtiger, betrügerischer, widerlicher) Mensch

    Ej, du Scheißer! Zieh Leine!

    Hat der kleine Scheißer mir doch meine Uhr geklaut!

    Francese
    connard
  2. 2

    unwichtiger Mensch, der in diesem Zusammenhang keine Rolle spielt

    Jedenfalls habe ich dem Scheißer erzählt, dass er mich mal kann.

    „In Wirklichkeit war der arme Scheißer in Trance.“

    Francese
    nase, boulet
  3. 3

    kleines Kind (das noch eine Windel trägt)

    Na, mein kleiner Scheißer, nun müssen wir noch brav Bäuerchen machen.

  4. 4

    furchtsame, ängstliche, risikoscheue Person

    Wenn er nicht so ein Scheißer gewesen wären, dann hätte er bei uns mitgemacht und dann hätte er jetzt auch Kohle.

    Francese
    lopette, péteux

Forme

femminile
Scheißerin
genitivo singolare
Scheißers
dativo plurale
Scheißern
diminutivo
Scheißerchen, Scheißerl, Scheißerle, Scheißerlein
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).