scheißen

Verb

1. 1

   den Darm entleeren (fachsprachlich Defäkation)

   „Und während der arme Bäcker seinen Rausch ausschlief, fing er an zu scheißen.“

   „1694 beklagt sich die Herzogin von Orléans, Liselotte von der Pfalz, in einem Brief an eine Tante in Hannover, dass ihr ein "Leibstuhl" fehlt: »Sie, liebe Tante, sind in der glücklichen Lage, scheißen gehen zu können, wann immer Sie wollen. Scheißen Sie also nach Belieben. Ich hingegen bin dazu verpflichtet, meinen Kackhaufen bis zum Abend aufzuheben.«“

   „Weshalb es die Mächte (lang mögen sie hofhalten; lang mögen sie Licht scheißen auf die Scheitel der Verdammten) von der Hölle ausgesandt hatten zur Pirschjagd auf Jack Polo, war dem Geyatter einfach unerfindlich.“

   Sinonimi

   defäzierendefäkierenkotenstuhlenkacken

   Francese

   chier

   Inglese

   shit

   Spagnolo

   cagar

   Portoghese

   cagar

   Italiano

   defecare, cacare, cagare

2. 2

   jemanden/etwas egal finden, ablehnen oder darauf verzichten

   Ich scheiß auf dich und dein dreckiges Geld.

   „Die scheißen einem was, die Gareis und Frerksen, die rote Kumpelbande.“

   Sinonimi

   verzichtenablehnenverachten

   Francese

   n’en avoir rien à foutre, s’en badigeonner les testicules avec le pinceau de l’indifférence, se la tailler en biseau, s’en cogner

   Inglese

   shit on, fuck

Forme

infinito

zu scheißen, geschissen zu haben

passato

schiss

participio presente

scheißend

3ª persona singolare

er/sie/es scheißt, er/sie/es scheiße, es wird geschissen, es werde geschissen, es ist geschissen, es sei geschissen