Vai al contenuto
OneKitly

Schnaps

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ʃnaps]/

eine Mundfüllung, ein Schluck, ein Bisschen

Substantiv

  1. 1

    eine Mundfüllung, ein Schluck, ein Bisschen

    Einen Schnaps mehr, und ich hätte es geschafft.

  2. 2

    gebranntes, stark alkoholhaltiges Getränk

    Ich hätte gerne noch einen Schnaps.

    „„Schnaps“, das war sein letztes Wort, dann trugen ihn die Englein fort.“

    „Er dankt vor jeder Kneipe seinem Schöpfer, daß es Schnaps gibt.“

    „Der Großvater Paweł konnte ohne Machorka und Schnaps nicht leben.“

    Sinonimi
    BranntweinFeuerwasserLebenswasserLötwasserSprit
    Francese
    brandy, eau-de-vie, goutte, alcool
    Inglese
    liquor, spirits, liqueur, schnapps
    Spagnolo
    aguardiente, orujo, guaro, viche
    Portoghese
    aguardente, cachaça, pinga
    Italiano
    acquavite

Forme

genitivo singolare
Schnapses
dativo singolare
Schnapse
nominativo plurale
Schnäpse
dativo plurale
Schnäpsen
genitivo plurale
Schnäpse
diminutivo
Schnäpschen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).