Vai al contenuto
OneKitly

schnarchen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈʃnaʁçn̩]/

beim Schlafen geräuschvoll atmen

Verb

  1. 1

    beim Schlafen geräuschvoll atmen

    Hörmann nennt die Risikogruppen: Männer schnarchen häufiger als Frauen, Ältere und Übergewichtige mehr als Junge und Schlanke.

    Und wer Alkohol trinkt, schnarcht oft, selbst wenn er sonst mucksmäuschenstill schlummert.

    Sie schnarchen ohrenbetäubend laut, und plötzlich setzt ihre Atmung aus, manchmal minutenlang.

    Schlafforscher schätzen, dass jedes fünfte Kind, das schnarcht, unter einem Schlafapnoe-Syndrom leidet.

    Sinonimi
    sägeneinen Ast durchsägeneinen Wald absägeneinen ganzen Wald absägen
    Francese
    ronfler
    Inglese
    snore
    Spagnolo
    roncar
    Portoghese
    roncar, ressonar
    Italiano
    russare

Forme

infinito
zu schnarchen, geschnarcht zu haben
passato
schnarchte
participio presente
schnarchend
3ª persona singolare
er/sie/es schnarcht, er/sie/es schnarche, es wird geschnarcht, es werde geschnarcht
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).