Schrecken
SubstantivDeklinierte FormDeklinierte Formcorrente nei dialoghi
- /[ˈʃʁɛkn̩]/
- /[ˈʃʁɛkŋ̍]/
durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen
Substantiv
- 1
durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen
Der Schrecken sitzt mir immer noch in den Gliedern.
„Ob des erlittenen Schreckens nahm Frau Mondtraut Abstand davon, weiter hinaufzugehen.“
- Francese
- peur, horreur
- Inglese
- fear, horror
- Spagnolo
- horror
- Portoghese
- horror
- Italiano
- orrore
- 2
schreckliche Eigenschaft, schreckliche Seite von etwas
Er hatte die Schrecken des Krieges hautnah erlebt.
„Für mich stand das in einem merkwürdigen Kontrast zu all den Schrecken, die auf den Bildern zu sehen waren.“
SinonimiGräuel- Francese
- horreur
- Inglese
- horror
- Spagnolo
- horror
- 3
jemand, der Angst und Schrecken^([1]) verbreitet
Er war der Schrecken der sieben Meere.
- Inglese
- terror
Deklinierte Form
- 1
Anche una forma di SchreckDativ Plural des Substantivs Schreck
Deklinierte Form
- 1
Anche una forma di SchreckeNominativ Plural des Substantivs Schrecke
- 2
Anche una forma di SchreckeGenitiv Plural des Substantivs Schrecke
- 3
Anche una forma di SchreckeDativ Plural des Substantivs Schrecke
- 4
Anche una forma di SchreckeAkkusativ Plural des Substantivs Schrecke
Forme
- genitivo singolare
- Schreckens
Schrecken · durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen
schrecklich · (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösendSchrei · ein plötzlich ausgestoßener, lauter Ruf als Reaktion auf…Schreibe · Art, Stil sich schriftlich auszudrücken