Vai al contenuto
OneKitly

Staatsbürger

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈʃtaːt͡sˌbʏʁɡɐ]/

Angehöriger eines Staates

Substantiv

  1. 1

    Angehöriger eines Staates

    Alle Staatsbürger sind aufgerufen, sich an den Wahlen zu beteiligen.

    „[…] Ende Januar wurde zudem ein deutscher Staatsbürger entführt und wird seitdem von einem Stamm gefangen gehalten, der damit Druck auf die Regierung ausüben will, um zwei in Sanaa inhaftierte Stammesangehörige freizupressen.“

    „Jüngst veröffentlichten Daten zufolge verlassen täglich nahezu tausend türkische Staatsbürger das Land auf legalen Wegen.“

    „Apropos Bürger: Im 15. und 16. Jahrhundert hat es den Staatsbürger in unserem Sinne noch gar nicht gegeben.“

    Sinonimi
    Staatsangehöriger
    Contrari
    Staatenloser
    Francese
    citoyen
    Inglese
    citizen, national, subject
    Spagnolo
    ciudadano, súbdito
    Portoghese
    cidadão
    Italiano
    cittadino
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).