dieStaatsanwalt
Substantivfemminilecorrente nei dialoghi
- /[ˈʃtaːt͡sʔanˌvalt]/
Beamter einer Staatsanwaltschaft und als solcher ein Organ der Rechtspflege
Substantiv
- 1
Beamter einer Staatsanwaltschaft und als solcher ein Organ der Rechtspflege
In der Theorie ist der Staatsanwalt Herr des Ermittlungsverfahrens.
„Dort werden die Rufe, den mächtigen Staatsanwalt abzusetzen, immer lauter.“
„Inzwischen hatte der Staatsanwalt bestimmt schon irgendeinem Journalisten etwas zugeflüstert, und morgen würden die Reporter ihnen wieder die Bude einrennen.“
„Seine millionenschweren Manipulationen werteten die Staatsanwälte in ihrem Plädoyer jedenfalls nicht als organisierte Kriminalität, sondern als dreistes Bubenstück.“
Sinonimi- Francese
- procureur, avocat général
- Inglese
- prosecutor, public prosecutor, attorney general, district attorney
- Spagnolo
- fiscal, M. P.
- Portoghese
- procurador da República
- Italiano
- procuratore, pubblico ministero
Forme
- femminile
- Staatsanwältin
- genitivo singolare
- Staatsanwaltes, Staatsanwalts
- dativo singolare
- Staatsanwalte
- nominativo plurale
- Staatsanwälte
- dativo plurale
- Staatsanwälten
- genitivo plurale
- Staatsanwälte
Staatsanwalt · Beamter einer Staatsanwaltschaft und als solcher ein Organ der Rechtspflege
Staatsanwältin · Beamtin einer Staatsanwaltschaft und als solche ein Organ der…Staatsanwaltschaft · Behörde, die für die Strafverfolgung und Strafvollstreckung…Staatsbürger · Angehöriger eines Staates