Vai al contenuto
OneKitly

Strick

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ʃtʁɪk]/

textiles Seil

Substantiv

  1. 1

    textiles Seil

    Das Boot war mit einem Strick an einen Baum gebunden.

    „Hallows nahm mir den Strick ab, und ich eilte zu Isabella.“

    „Wenn alle Stricke reißen – häng ich mich auf.“

    „Der Mann war geknebelt und gefesselt, und der Strick war an den Eisenring des Steins gebunden.“

    Sinonimi
    SeilTauKordel
    Francese
    tricot, corde
    Inglese
    halter
    Portoghese
    cordão, cordel
    Italiano
    corda, fune
  2. 2

    hintertriebener Mensch

    Du bist vielleicht ein Strick! Das machst du nicht nochmal!

    Sinonimi
    SchlingelSchelm

Forme

genitivo singolare
Strickes, Stricks
dativo singolare
Stricke
nominativo plurale
Stricke
dativo plurale
Stricken
genitivo plurale
Stricke
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).