Tat

Substantivtop 1 000 nei dialoghi dei film

/[taːt]/

einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt

Substantiv

1
einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt
„Der Worte sind genug gewechselt, / Lasst mich auch endlich Taten sehn“ - (Goethe: Faust, Vorspiel auf dem Theater)
„An ihren Taten sollt ihr sie erkennen!“
Sinonimi
Tun Handeln Aktion
Contrari
UnterlassungUntat
Francese
action, acte
Inglese
act, action, deed
Spagnolo
acción, acto
Portoghese
ato
Italiano
azione, fatto
2
kurz für „(mutmaßliche) Straftat“
Wir kennen nicht den genauen Zeitpunkt, an dem die Tat begangen wurde.
„Die Kriminologie schaut vor allem auf die Verbrechen armer Menschen. Dabei schaden Reiche mit ihren Taten der Gesellschaft viel mehr.“
Sinonimi
StraftatDeliktVergehen
Francese
crime
Inglese
crime

Forme

nominativo plurale: Taten
dativo plurale: Taten
genitivo plurale: Taten

Taste · Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer…tasten · versuchen, die Gegenstände seiner Umgebung durch Berühren…Tasten · Versuch der Wahrnehmung von Gegenständen in der Umgebung…

Tat · einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt

Tate · männlicher Elternteil tatenlos · ohne etwas zu tun, ohne dass etwas getan wird (meistens…Täter · jemand, der etwas getan hat, womit fast immer eine…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.