Vai al contenuto
OneKitly

dertätig

AdjektivKonjugierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈtɛːtɪç]/
  • /[ˈtɛːtɪk]/

handelnd, etwas Praktisches tuend

Adjektiv

  1. 1

    handelnd, etwas Praktisches tuend

    Der Vulkan ist nicht mehr tätig.

    „Der Strahl, damit die aufrechte, stehende Linie ist hier das einfachste Bild des aktiven, tätigen, handelnden Grundelements der Schöpfung.“

    Sinonimi
    aktivregeregsam
    Contrari
    untätigmüßigpassivabwartend
    Francese
    actif
    Inglese
    active
    Spagnolo
    activo
    Italiano
    attivo
  2. 2

    in praktisches Handeln umgesetzt

    Durch die tätige Reue kann das Strafmaß gemildert werden.

    Das Handeln war von tätiger Nächstenliebe bestimmt.

    Sinonimi
    praktizierttatkräftig
    Contrari
  3. 3

    in einem bestimmten Beruf arbeiten

    Ich war mehrere Jahre als Programmierer tätig.

    Inglese
    employed

Konjugierte Form

  1. 1

    Anche una forma di tätigen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tätigen

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).