Tatort

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈtaːtˌʔɔʁt]/

Ort, an dem eine Straftat stattfand

Substantiv

1
Ort, an dem eine Straftat stattfand
Am Tatort fanden die Ermittler viele Spuren.
„Es war die DNA eines Mannes, der nur fünf Kilometer vom Tatort entfernt wohnte.“
„Vor allem aber überkommt ihn ein Gefühl, dass er auf ein Bild eines Tatorts blickt.“
„Ich muss alles verwenden, was ich bereits weiß, und gebrauche meine Fantasie, um die Welt im Allgemeinen und die Tatorte im Speziellen mit ihren Augen zu sehen.“
Francese
lieu du crime, scène de crime
Inglese
crime scene
Spagnolo
escena del crimen, lugar del suceso, lugar de los hechos, lugar del crimen
Portoghese
cena do crime
Italiano
luogo del delitto, luogo del reato, scena del crimine

Forme

genitivo singolare: Tatortes, Tatorts
dativo singolare: Tatorte
nominativo plurale: Tatorte
dativo plurale: Tatorten
genitivo plurale: Tatorte

tätig · handelnd, etwas Praktisches tuend tätigen · etwas in die Tat umsetzen, eine bestimmte Handlung vollziehen Tätigkeit · Aktion, etwas zu tun, sich mit etwas zu beschäftigen

Tatort · Ort, an dem eine Straftat stattfand

tätowiert · auf die Haut durch das Tätowieren eingestochen; ein oder…Tätowierung · mit Farbmitteln in die Haut eingestochenes Motiv Tatsache · etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.