Vai al contenuto
OneKitly

Theorie

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[teoˈʁiː]/

Gedankenmodell zum Erklären von Erscheinungen oder zur Konstruktion neuer Welten

Substantiv

  1. 1

    Gedankenmodell zum Erklären von Erscheinungen oder zur Konstruktion neuer Welten

    Das ist eine wirklich unglaubliche Theorie.

    „Nach einer neueren Theorie könnten chemische Stoffe aus dem Weltraum dazu beigetragen haben, das Leben auf der Erde in Gang zu bringen.“

    „Es gibt einen für Camus seit Kindheitstagen erfahrenen Vorsprung des Lebens vor allen Denkgebäuden, Theorien und Philosophien, den er wie kaum etwas anderes mit seinem gesamten Werk zu verteidigen gesucht hat.“

    „Wenn wir nun als Wissenschaftler zur Lösung eines uns ansprechenden Rätsels beitragen wollen, entwickeln wir im besten Fall eine Theorie, ein Modell, das eine Erklärung hierfür liefert.“

    Sinonimi
    AnnahmeAnsichtBetrachtungDenkansatzMutmaßung
    Contrari
    AnschauungsgegenstandBetrachtungsgegenstandFaktumRealitätTatsacheWirklichkeitAntitheseGegenbehauptung
    Francese
    théorie
    Inglese
    theory
    Spagnolo
    teoría
    Portoghese
    teoria
    Italiano
    teoria
  2. 2

    Gesamtheit eines gedanklich konstruierten Bildes, im Gegensatz zur Praxis

    In der Theorie ist es ganz einfach, in der Praxis hingegen erweist es sich als schwierig.

    „Ganz abgesehen von der Theorie ist mir auch schleierhaft, was an der Praxis von mittelalterlichen Frauen, die sich mit Jünglingen vergnügen, so heiss, so selbstermächtigend, so befreiend sein soll, dass aufgeklärte Frauen die neue Katzenschublade plötzlich mitfeiern.“

    Francese
    théorie

Forme

nominativo plurale
Theorien
dativo plurale
Theorien
genitivo plurale
Theorien
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).