Vai al contenuto
OneKitly

Tier

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[tiːɐ̯]/

Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt, aber kein Pilz ist

Substantiv

  1. 1

    Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt, aber kein Pilz ist

    Der Löwe ist der König der Tiere.

    „Der Mensch zählt zu den langlebigsten Tieren und ist die langlebigste Spezies unter den Primaten.“

    „Was die einzelnen Menschen angeht, dachte ich mir, dass Gott sie herausgegriffen hat und dass sie selbst (daraus) erkennen müssen, dass sie eigentlich Tiere sind.“

    „Man kann hier natürlich sagen, das Tier sei zu töricht, um die Sinnlosigkeit seines Verfahrens einzusehen.“

    Contrari
    Francese
    animal, bête
    Inglese
    animal, beast
    Spagnolo
    animal, bestia
    Portoghese
    animal, alimária, besta, bicho
    Italiano
    animale, bestia
  2. 2

    atmendes Lebewesen entsprechend [1] mit Ausnahme des Menschen

    „Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“

    „Obwohl auch der Mensch biologisch gesehen ein Tier ist, wird er im nichtbiologischen Sprachgebrauch, darunter auch in juristischen Kontexten, nicht zu den Tieren gezählt. “

    „Die pharmazeutische Industrie ist ein starker Verbraucher von Tieren.“

    „Die Deutschen lieben ihre Tiere so sehr, dass sie es hin und wieder auch übertreiben.“

    Sinonimi
    BiestViech
  3. 3

    weiblicher Hirsch; Hirschkuh

    Der Platzhirsch bewachte ein Rudel von zehn Tieren.

    Sinonimi
    HindeHindin

Forme

genitivo singolare
Tiers, Tieres
dativo singolare
Tiere
nominativo plurale
Tiere
dativo plurale
Tieren
genitivo plurale
Tiere
diminutivo
Tierchen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).