Vai al contenuto
OneKitly

Treppenhaus

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈtʁɛpn̩ˌhaʊ̯s]/

Bereich eines Gebäudes mit einer Treppe, die zu anderen Geschossen führt

Substantiv

  1. 1

    Bereich eines Gebäudes mit einer Treppe, die zu anderen Geschossen führt

    Das Treppenhaus bildet die Verbindung zwischen den Stockwerken eines Gebäudes.

    Das Treppenhaus des Hauses ist mit dem Treppenhaus des anderen Hauses verbunden.

    Das Treppenhaus muss einmal pro Woche nass gewischt werden.

    Die Tochter vom Nachbarn knutscht am Wochenende immer im Treppenhaus mit den Jungs rum.

    Sinonimi
    Stiegenhaus
    Francese
    cage d’escalier
    Inglese
    staircase, stairwell
    Spagnolo
    caja de la escalera, caja
    Portoghese
    escadaria, escadas
    Italiano
    gabbia delle scale, tromba delle scale

Forme

genitivo singolare
Treppenhauses
dativo singolare
Treppenhause
nominativo plurale
Treppenhäuser
dativo plurale
Treppenhäusern
genitivo plurale
Treppenhäuser
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).