Vai al contenuto
OneKitly

Unternehmen

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ʊntɐˈneːmən]/

Gesellschaft, die in Produktion oder Handel tätig ist oder Dienstleistungen erbringt

Substantiv

  1. 1

    Gesellschaft, die in Produktion oder Handel tätig ist oder Dienstleistungen erbringt

    Ich leite ein Unternehmen.

    „Nach dem vorgelegten Sanierungskonzept des Raststättenbetreibers könnte das Unternehmen schon bald wieder profitabel werden.“

    „Entschlossen, ein Haus im ›Enclos du Temple‹ zu mieten, suchte ich den Prinzen von Conti auf, der mein Unternehmen lebhaft begrüßte und mir seinen Schutz sowie alle Freihandelsrechte versprach, die ich wünschen konnte.“

    „Über die folgende Zahl dürfte auf der Bundesfinanzminister zunächst staunen, um sich dann zu ärgern: Unternehmen in Deutschland tragen gerade mal 2,6 Prozent zum gesamten Steueraufkommen bei.“

    Sinonimi
    BetriebFirmaUnternehmung
    Francese
    entreprise, société
    Inglese
    enterprise, business
    Spagnolo
    corporación, compañía, empresa
    Portoghese
    corporação
    Italiano
    impresa
  2. 2

    Durchführung eines Gedankens oder Plans

    Es handelt sich um ein gewagtes Unternehmen.

    Francese
    entreprise, projet, opération
    Inglese
    enterprise

Forme

genitivo singolare
Unternehmens
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).