Vai al contenuto
OneKitly

Verhandlung

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[fɛɐ̯ˈhandlʊŋ]/

gerichtliche Abhandlung einer Strafsache oder Ähnliches

Substantiv

  1. 1

    gerichtliche Abhandlung einer Strafsache oder Ähnliches

    Die Verhandlung muss vertagt werden.

    „Vor einigen Jahren hatte ich einmal als Zeuge an einer Verhandlung teilnehmen müssen.“

    „Bei Staatsanwaltschaft und Verteidigern ist er beliebt, weil er routinierte, schnelle Verhandlungen macht.“

    Sinonimi
    Gerichtsverhandlung
    Inglese
    trial
  2. 2

    ein Interessenausgleich, durch den sich widersprechende Bedürfnisse von zwei oder mehreren Parteien mit Hilfe von Kommunikation und Strategie ausgeglichen werden sollen

    Die Verhandlungen sind noch in vollem Gange.

    Sinonimi
    Francese
    négociation
    Inglese
    negotiation
    Spagnolo
    negociación
    Portoghese
    negociação

Forme

nominativo plurale
Verhandlungen
dativo plurale
Verhandlungen
genitivo plurale
Verhandlungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).