derabgefahren

AdjektivPartizip IImaschilecorrente nei dialoghi

/[ˈapɡəˌfaːʁən]/

eine Fahrt, eine Strecke fahrenderweise, die Abfahrt und den Abfahrtszeitpunkt hinter sich gebracht habend

Adjektiv

1
eine Fahrt, eine Strecke fahrenderweise, die Abfahrt und den Abfahrtszeitpunkt hinter sich gebracht habend
Die heute abgefahrene Strecke beläuft sich auf 120 Kilometer.
Sinonimi
absolvierterledigt hintergebracht
Contrari
unabgefahren
2
getrennt, abgenutzt sein, durch Rollreibung abgerieben sein
Deine Autoreifen sind ja noch abgefahrener als meine.
Sinonimi
abgenutztabgeriebenverschlissen
Contrari
neufabrikneuunabgenutztunabgeriebenunbenutztunverschlissen
Inglese
slick
Spagnolo
desgastado
3
außergewöhnlich, hervorragend, toll
Diese Band ist echt abgefahren!
Sinonimi
außergewöhnlichbegeisterndhervorragend schräg tollspitzenmäßigklasse cool superin sein
Contrari
gewöhnlichtrivialhausbackenaltfränkischout sein
Francese
cool, géant
Inglese
cool
Spagnolo
excelente, excepcional, fuera de serie

Partizip II

1
Anche una forma di abfahrenPartizip Perfekt des Verbs abfahren

Forme

comparativo: abgefahrener
superlativo: am abgefahrensten

abgeben · jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt abgebrochen · getrennt/geteilt/losgebrochen abgedreht · jenseits des Durchschnittes, des Mainstreams, der…

abgefahren · eine Fahrt, eine Strecke fahrenderweise, die Abfahrt und den Abfahrtszeitpunkt hinter sich gebracht habend

abgehoben · angehoben/entfernt worden/heruntergenommen; entgegengenommene…abgelaufen · länger gelagert, als das aufgedruckte Verfallsdatum;…abgelehnt · zurückgewiesen, nicht genehmigt

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.