Vai al contenuto
OneKitly

aussehen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈaʊ̯sˌz̥eːən]/

ein Bild nach außen abgeben

Verb

  1. 1

    ein Bild nach außen abgeben

    Du siehst heute wieder gut aus.

    „In einer Zeit, da ein Mittelklassewagen wie der andere aussieht und sich auch moderne Verkehrsflugzeuge im Design nur unwesentlich voneinander unterscheiden, ist der Airbus A 380 eben ein besonderes Fluggerät.“

    „Hoffmann ist 52 und sieht aus, als liefe er Marathon oder betriebe Höhenbergsteigen: fast mager, immer ein bisschen durch den Wind.“

    Hier sieht es aber aus.

    Sinonimi
    Francese
    sembler, ressembler, avoir l'air
    Inglese
    look, look like
    Spagnolo
    parecer, tener aspecto de, tener cara de, aparentar
    Portoghese
    parecer, parecer-se com
    Italiano
    apparire, sembrare

Forme

infinito
auszusehen, ausgesehen zu haben
passato
sah aus
participio presente
aussehend
3ª persona singolare
er/sie/es sieht aus, er/sie/es sehe aus, er/sie/es aussieht, er/sie/es aussehe
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).