Vai al contenuto
OneKitly

besorgen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[bəˈzɔʁɡn̩]/

etwas beschaffen

Verb

  1. 1

    etwas beschaffen

    Wir müssen uns für den Winter noch neue Jacken besorgen.

    Sinonimi
    beschaffenherbeischaffen
    Contrari
    Francese
    procurer
    Inglese
    get, obtain, procure, provide with
    Spagnolo
    ir a buscar, comprar, facilitar, conseguir
  2. 2

    ausführen, erledigen

    Die Entlassung besorgte der Personalmanager.

    Contrari
    vernachlässigen
    Inglese
    manage, attend to, see to, deal with
  3. 3

    mit jemandem koitieren

    Der hab' ich’s richtig besorgt.

  4. 4

    sich um etwas sorgen, befürchten

    Die Genehmigung ist zu versagen, wenn zu besorgen ist, dass durch die Nebentätigkeit dienstliche Interessen beeinträchtigt werden.

    Francese
    craindre, redouter
    Inglese
    fear, apprehend

Forme

infinito
zu besorgen, besorgt zu haben, besorgt zu werden, besorgt worden zu sein, besorgt zu sein, besorgt gewesen zu sein
passato
besorgte
participio presente
besorgend
3ª persona singolare
er/sie/es besorgt, er/sie/es besorge
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).